Chilli is busy making breakfast for Bluey while Bingo searches for her headband, which is already securely on her head. After Bingo and Bandit leave, Bluey asks Chilli to play a driving game with her. However, their playtime is interrupted by a phone call from Chilli’s coworker, Madge, who is frantic about a missing stapler. Chilli tells Bluey she can’t play right now and promises to call Madge back in five minutes. Bluey understands and runs to the playroom to start the game.
As they begin, Chilli sits on the floor, using her left foot as the brake and her right foot as the acceleration pedal, and Bluey gets into her “car,” putting on her seat belt. They start driving, and when it starts raining, Chilli moves Bluey’s paws from side to side to mimic windscreen wipers. They hit a red light, and Chilli suggests turning on the radio. She starts singing an opera, then switches to a less formal tone as Kelly C. Just as the light turns green, Madge calls back, and Chilli asks Bluey if she’s okay with ending the game. Bluey agrees, and then gets an idea to ask Agatha, the grumpy cat, for a cup of tea. Agatha demands almond milk from the shop, threatening to pee on Bluey’s curtains if she doesn’t get it within five minutes.
Chilli and Bluey rush to the shop, driving through heavy rain and navigating up a steep hill. Chilli simulates the hill getting steeper by slowly laying back with Bluey and then jolting back up to go down the hill. When they arrive, they find the shop is closed, but Bluey asks if she can park in a disabled space, to which Chilli rejects. Bluey rams into the shop anyway. They manage to get inside, and Bluey grabs the almond milk. Chilli reminds her to pay for it, so Bluey leaves some money on the floor. As they try to leave, the shopkeeper chases after them. Chilli suggests throwing some milk at the shopkeeper, but Bluey is hesitant since Agatha needs it. She eventually throws some milk, making sure to save enough for Agatha’s tea. As they approach home, they hit a traffic jam, and Bluey puts the “car” in flight mode. They finally arrive, but to Bluey’s dismay, Agatha has already peed on her curtains. Chilli offers to help clean up, but Bluey says it’s fine. They hug, and as Madge calls back, Bluey goes to deal with Agatha, saying “Let’s sort this out” in unison with Chilli, ending the episode.