Coco invites Indy to play a game of “Wild Girls” with her, and Winton joins in, wanting to be a pig. However, Coco informs him that there are no pigs in the game. Calypso hands Indy a broom and suggests that games can change a little if needed. Chloe pops in and asks Indy if she wants to play, but Indy is already committed to Coco’s game. Chloe mentions that playing “Wild Girls” has become stale for her and suggests playing “Toilet Tag” instead, but the others are not interested.
The girls and Winton head into the forest, where the “Wild Girls” chase Winton, who is pretending to be a pig. Winton manages to escape, and Indy suggests that they dance for food instead. Later, the girls finish building their shelter, and Indy and Chloe return with food. They spend the afternoon dancing to celebrate. The next day, the girls go out to fetch food, but Chloe is not fully engaged in the game. Winton appears, and the girls give chase, but he escapes, leading them out of the forest and into a new scene. They stumble upon a farmland, where Bluey is playing a game of “Farmers”. Bluey welcomes the “Wild Girls” to join in and hands Indy some potatoes. Chloe decides to join in, but Indy is torn between playing with Chloe and staying with Coco.
Indy tries to navigate between the two games, but Coco tells her to stay away from the farmers, saying they are “dangerous”. Indy makes contact with the farmers again while hunting for Winton, who is now a scarecrow trying to scare away some birds. An argument ensues, with Indy insisting that she can combine the two games. However, Coco disagrees, and Indy eventually decides to defect to the farmers, saddening Coco. Calypso reminds Coco that each child makes their own decisions, but Coco admits that she loves playing with Indy. Calypso suggests that Coco can scare the scarecrow, and Coco decides to stand menacingly in the forest, scaring the birds and the scarecrow. The scarecrow dubs her the “Pink Witch of the Woods”, and Indy gets an idea. The corn is all gone and dusted, and Indy returns to the forest, bringing some radishes. Calypso’s earlier statement is proven right, and the girls dance off into the afternoon to celebrate.
